Infinitivo

En el campo de la gramática, el infinitivo es una forma verbal que no es finita y que tiene una serie de características propias de un sustantivo y que además no posee algunos de los rasgos típicos que puede tener un verbo. Es en muchos de los idiomas la forma que se usa para poder enunciar un verbo.

Temas relacionados

Gerundio, participio

¿Qué es el infinitivo?

El infinitivo es la forma finita que tiene mayor cantidad de rasgos que pueden ser comparados con los de un sustantivo y que no tiene morfemas de persona, tiempo, modo , de persona o de número.

Cuáles son los verbos en infinitivo

Los verbos que encontramos en infinitivo son los que expresan la idea de una acción como una noción general, en otras palabras son verbos sin conjugar que no especifican cómo, cuándo, qué o quién realiza la acción. Son verbos que pertenecen a las terminaciones AR, ER, IR. Ejemplo: amar, comer, reír.

Características

Las principales características del infinitivo son las siguientes:

• La descripción que se hace de los rasgos sintácticos y morfológicos de un infinitivo depende del idioma y la lengua.
• Puede presentar rasgos característicos del verbo.
• tiene características de un sustantivo principalmente como sujeto, objeto directo y atributo.
• Por lo general no puede ser el núcleo de una oración principal.
• No tiene marcas morfológicas.

Terminaciones

Las tres terminaciones que tiene el infinitivo en español son las siguientes:

• 1ª conjugación, terminación en –ar
• 2ª conjugación, terminación en –er
• 3ª conjugación, terminación en –ir

Infinitivo simple

El infinitivo simple es la más común y no posee ningún matiz de anterioridad.

Infinitivo compuesto

El infinitivo compuesto se forma con el infinitivo del verbo haber y el participio del verbo utilizado. Este tipo no siempre nos indica la anterioridad a un momento dado, por ejemplo:

• Por haber estado contigo, supiste que había estado en la consulta del médico.

También puede ser utilizado con un valor apelativo en forma de recriminación por parte del que habla al oyente por no haber hecho algo que debería:

• Yo tenía una pregunta. —¡Pues haberlo dicho!

Funciones

En el idioma español tiene funciones o es utilizado como un sustantivo y por esta razón puede llegar a desempeñar el papel de sujeto, de complemento del verbo o como un modificador del nombre, del adjetivo o del adverbio.

Uso

Existen varias normas con respecto a su uso que son las siguientes:

• AL + infinitivo: muestra una expresión temporal para indicar que la acción que ha sido expresada por el infinitivo se da al mismo tiempo que la acción expresada por el verbo principal.
• CON + infinitivo: se da un valor concesivo/condicional, equivalente a la palabra aunque o sí.
• DE + infinitivo: tiene un valor condicional que equivale a «Si + verbo en indicativo o en subjuntivo».
• POR + infinitivo: tiene un valor causal, equivalente a «porque / puesto que / como + verbo en indicativo».
• El infinitivo en instrucciones o preguntas: en este caso se usa como un equivalente del imperativo en instrucciones, señales o en preguntas en anuncios publicitarios.
• Uso recriminatorio del infinitivo compuesto: se puede usar para reprochar al oyente por no haber hecho algo que debería haber hecho.

El infinitivo en otros idiomas

El infinitivo también se utiliza en otros idiomas además del español, como por ejemplo:

• Inglés: en este idioma, el infinitivo es la forma básica del verbo. Cuando hablamos del infinitivo en este idioma nos referimos al «present infinitive», y ésta es la forma que es más utilizada. También existen otras cuatro formas verbales compuestas que utilizan el infinitivo en inglés: el «perfect infinitive», el «perfect continuous infinitive», el «continuous infinitive» y el «passive infinitive».
• Francés: en francés se conoce con el nombre de l’infinitif, y es una forma no personal que tiene el verbo que es utilizado con algunas palabras o en determinados tipos de oraciones. Es una forma impersonal de lo verbos utilizados en el idioma francés y se puede referir al sujeto o al complemento de la oración. También son utilizados en las expresiones impersonales de la oración.
• Portugués: en el idioma portugués podemos encontrar el infinitivo en cuatro diferentes formas:
  • Infinitivo pessoal: cuando el proceso verbal se relaciona con un individuo, existe un sujeto que está relacionado al verbo.
  • Infinitivo impessoal: el proceso verbal no se encuentra restringido y no existe sujeto relacionado al verbo.
  • Infinitivo pessoal composto: formado por el infinitivo personal del verbo «ter» o «haver» más el participio del verbo principal
  • Infinitivo impessoal composto: formado por el infinitivo impersonal del verbo «ter» o «haver» más el participio del verbo principal.

Ejemplos

Algunos ejemplos de verbos en infinitivo son los siguientes:

• Estar: haber estado
• Hacer: haber hecho
• Poner: haber puesto
• Cantar: haber cantado
• Tener: haber tenido
• Amar: haber amado
• Comer: haber comido
• Caminar: haber caminado
• Cocinar: haber cocinado
• Cocer: haber cocido
• Escribir: haber escrito

Ejemplos del uso de infinitivo en oraciones.

• Lamento haber sido molesta hace rato.
• Conducir en estado de ebriedad es lo más peligroso que pudo haber hecho.
• Me habría encantado poder haber estado ahí cuando más me necesitabas.
• Quisiera haber nacido en Cataluña.
• No quieres decir adiós por haber estado enamorado de ella.
• Seguramente ya han de haber quitado la película de la cartelera del cine.
• Martín se ha puesto a pensar en un nuevo.
• Me siento orgullosa por el hecho de haber ayudado a las personas del asilo.
• Hay que verter la pasta al molde del pan.